喜唱哀歌

在基督里与绝症交锋

Rejoicing in Lament

作者：毕凌思（J. Todd Billings)

译者：李永卓

就在学术前景如黎明的光之际，毕凌思却在三十九岁时被诊断出罹患一种罕见的血癌。确诊后，他开始与我们在危机中面对的神学难题较力：为什么是我？为什么是现在？在这一切遭遇之中，神在哪里？《喜唱哀歌》极富表现力地分享了毕凌思的癌症之旅，以及他在其间的挣扎，和他对神的护理、哀歌与在基督里的生命所进行的反思，疾病为他的思考投下了新的亮光。他没有停留在给出简单的答案上，而是朝向神的应许里的盼望前行。这盼望表现为祈祷、哀歌和感恩，对不义做出富同情心的抗议，即使在伤损中依然可以欢欢喜喜地投入生活。

作者

毕凌思（J.Todd Billings）博士，西方神学院（ Western Theological Seminary in Holland, MI.）改革宗神学葛若德研究教席（ Gordon H. Girod Research Professor of Reformed Theology ）。毕凌思毕业于福乐神学院（道学硕士）与哈佛大学（神学博士），为美国改革宗教会（ Reformed Church in America）按立的牧师。自取得博士学位后，毕凌思在学术界崭露头角，陆续出版的几本书籍，曾获得邓普顿神学前景奖（John Templeton Award for Theological Promise）、天主教—福音派对话书籍奖（Catholic-Evangelical Dialogue Book Prize）、《今日基督教杂志》神学与伦理学优异奖（“Award of Merit in Theology and Ethics” in the Christianity Today）等。

专家推荐

“活在医学的死亡判决之后，神学家毕凌思学会了如何以癌症为伴去旅行。……对所有在同样一条路上艰难跋涉的人来说，《喜唱哀歌》既是安慰，又是指引。它还为那些因癌症或其他重病而受苦之人的家人和朋友提供了洞见。其他人也会从作者依循死亡艺术的宝贵传统所进行的灵性和神学反思中获益。他们将会发现我们都是毕凌思的旅伴——不是作为囚犯，在死亡的冷酷判决下，行走在生死的边缘，而是唱着上行之诗的朝圣者，向着未知土地上的神的家前进。”

——约翰·克斯勒（John Koessler），慕迪圣经学院教牧学研究系主任兼教授

“好的神学让我们作好经受苦难的准备。毕凌思为我们提供不错的神学作品已经有许多年了。但这本书却是从与癌症展开持续争战的艰辛深处萃取出来的。每一章都充满洞见，如同池水满溢；指示我们超越平庸到神那里，祂是在那位受难又复活的仆人中与我们相遇，并继续与我们相遇的。这本书不只是为阅读而写，更是为默想和祈祷而作。”

——何顿（Michael Horton），著有《基督徒的信仰》、《没有基督的基督教》等

“毕凌思写出了一本可以跻身杰出作品行列的著作，这些作品写于深重的苦难，对信仰进行反思，对教会大有帮助。这本书受整本圣经的启发，也被整本圣经所塑造，尤其是那些经常为我们所忽视的段落。它被教会的见证、教会的历史和挣扎所塑造，也被他不可治愈的癌症经历和基督信仰之间充满奥秘、痛彻心扉又美丽感人的对话所塑造。《喜唱哀歌》是对福音所作的深刻见证。书中的智慧、真诚和丰富是我用语言无法形容的。”

——席哲（Gerald L. Sittser），著有《出人意外的恩典》、《坚持一生的祷告》与《坚持一生的道路》等