罪与恩典


作者：馬克敏 Mark R. McMinn
譯者：宋梅琦


由一位經驗豐富、德高望重的教授及心理輔導專家執筆以基督徒角度慎重探討一項重要議題融合各持歧見之基督徒的力作與美國基督教心理學研究協會（ChristianAssociation for Psychological Studies=CAPS）合作出版適用於大學、研究所、神學院的心理學課程，包括教牧協談與專業協談實際從事牧養關顧的牧者必讀罪，恩典，基督徒輔導，如何整合？在基督教神學中，罪及恩典環環相扣。身兼教授及心理輔導者身份的馬克敏深信，基督徒輔導必須平衡檢視人的罪及神的恩典。偏向其中任何一個，都會導致罪及恩典的扭曲。

偏重罪或偏重恩典的神學分歧，導致不同的基督徒輔導取向，馬克敏坦承自己的傾向及試探，希望能藉此書幫助那些正在從事或預備要進入關顧專業的基督徒。馬克敏解析罪及恩典之間的正確關係，表明基督教福音的完備真理，可以在整合心理輔導的功能層面、結構層面、及關係層面上充分展現。 

--各方推薦-- 
長久以來，基督徒心理學家一直避諱仔細探討罪及恩典在進行治療時的角色。我深信這本書是大家久所企盼的，也是基督徒輔導出版界的一份重要文獻。馬克敏指導治療師如何在治療過程中處理罪、欺騙、恩典、及悔改，仍然兼顧關係層面及功能層面的改變，其手法令人眼目一新。
——門羅（Philip G. Monroe）
心理學博士，心理輔導副教授，聖經神學院（Biblical Seminary）

拜讀馬克敏最新出版的《罪與恩典》是一件賞心悅目之事。在這本書中，馬克敏邀請讀者一起探討罪和恩典之理論，及臨床的實際應用。他透過自己在罪及恩典上的心靈對話，開啟了聖經輔導者及整合治療者之間的對話。
——亞豪斯（Mark A. Yarhouse），心理學博士，臨床心理學家，維真大學心理學教授，《現代精神病理學：基督徒的整全評論》的作者之一

馬克敏再次發威了：這本書是有志於將信仰整合入輔導之人的必讀。在深入地融合神學真理與心理學上，許多基督徒心理健康從業者都心有餘卻力不足。我們若真要在臨床工作上有所整合，《罪與恩典》是實際運作上的極佳範本。這本書簡明清晰，實際又個人化。無論你是剛畢業的研究生，還是資深輔導從業者，你都能有所得益。
——特雷（C. Jeffrey Terrell）博士，心理學研究中心總裁

基督徒在心理輔導上，不是熟悉神學卻臨床經驗不足，就是臨床經驗豐富卻神學基礎不足。馬克敏打破這個顧此失彼的局面，教導我們如何既有深厚的神學素養，又能紮實地從事臨床工作。《罪與恩典》把罪及恩典的神學，深入淺出地帶給二十一世紀的心理輔導者。
——塞斯（James N. Sells）博士，維真大學心理輔導教育及督導博士班主任及教授

馬克敏的寫作風格清晰又容易吸收。值得珍藏。我強力推薦。
——巴賽特（Rodney L. Bassett），《心理學期刊》2009年第八卷第一期


作者介紹：馬克敏博士

馬克敏博士（Mark R. McMinn; Ph.D., Vanderbilt University）是喬治?福克斯大學（George Fox University）臨床心理學研究所的心理學教授。他是有執照的臨床心理學家，美國專業心理學理事會（The American Board of Professional Psychology）認證的理事，美國心理學協會（American Psychological Association）會士，著有《整合心理治療》（與康貝爾博士合著，美國麥種傳道會出版）等多本書籍。